1934 год
Содержание: Tandьm turda tep arattьɳ ьrьzь. Ьrlakcь Cьmba [Аратская песня «Когда есть моя тайга». Певец Чымба].
Дата и место записи: 06.1934, Москва.
Источник записи: Коллекция Дмитрия Фокина, Москва
| Издание и кат. №: Совсонг-218 Содержание: Тодляр ля вис [Тодар-ла бис] – Первый тувинский хор |
| Издание и кат. №: Совсонг-219 Содержание: Интернационал – Первый тувинский хор |
| Издание и кат. №: Совсонг-220 Содержание: Мешегей [Межегей] – Тартанал, Толвакай |
| Издание и кат. №: Совсонг-221 Содержание: Онза биче хурал [Чрезвычайный хурал]– Тартанал и Аджима |
| Издание и кат. №: Совсонг-222 Содержание: Нам-на сургул– Аджима и Б. Башкуев (скр.) |
| Издание и кат. №: Совсонг-223 Содержание: Коопрас – Полвыкай и Б. Башкуев (скр.) |
| Издание и кат. №: Совсонг-224 Содержание: Хосталга [Освобождение] – Аджима и Б. Башкуев (скр.) |
| Издание и кат. №: Совсонг-225 Содержание: Бажи, педик байла тандым [Бажы бедик бай-ла Танды] – Б. Баскуев (смычковый инструмент) |
Содержание: «Ala saaskan» tep arattьn ester Norвu, Кьzьl-ool sьgьrttьp kyyssedir [Аратская песня «Ала сааскан» (букв. перевод ‘Сорока’), исполняют товарищи Норбу и Кызыл-оол в стиле сыгыт].
Дата и место записи: 06.1934, Москва.
Источник записи: Коллекция Дмитрия Фокина, Москва
1935 год
| Кат. №: СовСонг-1007 Содержание: Звуки игиля /танну-тувинская народная песня/ соло на игиле – Шойдун |
| Кат. №: СовСонг-1008 Содержание: а) Песчанная степь б)Ходушпай /танну-тувинская народная песня/ соло на пызанчи [бызаанчы] – Лагва |
| Кат. №: СовСонг-1009 Содержание: Зорукту [Сорукту] /танну-тувинская народная песня/ горловое пение – Зорукту [Сорукту] |
| Кат. №: СовСонг-1010 Содержание: С матерью /танну-тувинская народная песня/ горловое пение – Комбу |
| Кат. №: СовСонг-1011 Содержание: По лугам /танну-тувинская народная песня / – Комбу |
| Кат. №: СовСонг-1012 Содержание: Угнетенный арат /танну-тувиснкая народная песня – Комбу |
| Кат. №: СовСонг-1016 Содержание: Женщина – Лагва (смычковый инструмент) |
| Кат. №: СовСонг-1017 Содержание: а) Бедный арат б) Кедровая гора Танды – Мадыр-оол |
| Кат. №: СовСонг-1018 Содержание: Кедровая гора Тандры /танну-тувинская народная песня/ – Мадыроол и Ошку-Саар в сопровождении пызанчи [бызаанчы] |
| Кат. №: СовСонг-1019 Содержание: Тува /танну-тувинская народная песня/ – Мадыроол и Ошку-Саар в в сопровождении пызанчи [бызаанчы] |
| Кат. №: СовСонг-1020 Содержание: Кочевой арат – Хор тувинцев |
| Кат. №: СовСонг-1021 Содержание: Коричневый цветок – Хор тувинцев |
| Кат. №: СовСонг-1024 Содержание: а) Кочей б) Самагандай [Самагалдай] – Шойдун (смычковый инструмент) |
| Кат. №: СовСонг-1025 Содержание: Айан тудун [Аян тудуп] – Зорукту [Сорукту] (горловое пение) |
1958 год
Содержание: «Карам уруг бээр олур» (Черноокая моя, приди) тувинская народная песня – Максим Дакпай (горловое пение без сопровождения).
1968 год
Название сборника: Тыва аялгалар. Мелодии Тувы (LP, Compilation), 1968.
А1. Ооржак Хунаштаар-оол – Река Алаш (сыгыт) А2. Ооржак Хунаштаар-оол – Баян-Кол (сыгыт, дошпулуур) А3. Ооржак Хунаштаар-оол – Все равно хоомей не брошу (хоомей) А4. Ооржак Хунаштаар-оол – Манчурек (хоомей, допшулуур) А5. Ооржак Хунаштаар-оол – Брат мой, спою борбан (борбаннадыр) А6. Кара-Сал Ак-оол– У Милой Серьги (сыгыт, игил) А7. Манчакай Сат – Тувинские народные напевы (сыгыт) А8. Максим Дакпай– Песня «Хоомейжи» (хоомей) А9. Д. Дамба-Даржа (каргыраа), А. Лаптан (бызаанчы) – Артыы Сайыр В1. Кара-Сал Ак-оол – Фантазия на тувинские народные темы (игил) В2. Кара-Сал Ак-оол – Песня про игил (игил) В3. Кара-Сал Ак-оол – Три старинные мелодии (игил) В4. Кара-Сал Акоол – Дембилдей (игил) В5. Кара-Сал Ак-оол – Узун-Хоюг (игил) В6. Н. Ользей-Оол – Тувинский наигрыш (демир-хомус) В7. Кара-Кыс Мунзук – На летние пастбища (чадаган, чанзы)
| Другие версии (переиздание): 1. Песни и инструментальные мелодии Тувы (LP, Compilation). СССР, Мелодия – 33Д-030773-4, 1972. 2. Искусство народов СССР. Мелодии Тувы (LP, Reissue, Mono). СССР, Мелодия – 33Д 0 30773-74, 1978. |
4. [A.1] Oorzhak Khunashtaar-ool / [А.9] D. Damba-Darzha – Tuva Or Bust! (Richard Feynman’s Last Journey) (Flexi-disc, 5″, 33 ⅓ RPM, Shape, Reissue, Mono, Red). US, Eva-Tone Soundsheets , 1991. 5. Melodii Tuvi: Throat Songs And Folk Tunes From Tuva (CD, Reissue). US, Dust-to-Digital – DTD-09, 2007. |
1981 год
Название сборника: Тувинский фольклор [из новых записей](3LP), 1981 г.
A1. Бистын Тыва = Наша Тува A2. Каргыраамны Кагбас-Ла Мен = Каргыраа Мой Не Брошу, I A3. Базар-Ой = Иноходец A4. Кара Баарзык = Грачи A5. Хөөмейим - Эткир Уннуг Чадаганым = Хоомей Мой - Как Хороший Чадаган A6. Эдер-Даа Бол, Этпес-Даа Бол = Прозвучит, Не Прозвучит A7. Карыш Дуктуг Кужур Калдар = Мчится Мой Резвый Калдар, I A8. Карыш Дуктуг Кужур Калдар = Мчится Мой Резвый Калдар, II A9. Баян-Кол Бажи = Верховья Баян-Кола, I A10.Баян-Кол Бажи = Верховья Баян-Кола, II A11.Узун Дыттыг Хөндергейни = Высоки Деревья В Ущелье Реки Хондергей A12.Карыш Дугтуг Кужур Калдар = Мчится Мой Резвый Калдар, III A13.Манчуректин Паткан Суунда = На Речке Манчурек, I A14.Доо турган Дорт-ле огнун = Вон Там Стоят Четыре Юрты
B1. Эр-Ле Чангыс Балурумда = Чтоб Настоящим Мужчиной Стать B2. Кокпе Дурья = Синий Журавль B3. Каргыраамны Кагбас-Ла Мен = Каргыраа Мой Не Брошу, II B4. Оюмаа = Оюма B5. Манчуректин Паткан Суунда = На Речке Манчурек, II B6. Алаш = Алаш B7. Алаш Мен =Мой Алаш, I B8. Эдер-Даа Бол, Этпес-Даа Бол = Получится, Не Получится B9. Алаш Мен =Мой Алаш, II B10.Болур-Даа Бол, Болбас-Даа Бол = Выйдет, Не Выйдет B11.Чорп Ажур Шолу Бажын = Вершина Перевала Шолу B12.Теве-Хая = Верблюд-Скала, I B13.Каргыраамны Кагбас-Ла Мен = Каргыраа Мой Не Брошу, III B14.Узун Дыттыг Хөндергейни = Высоки Деревья В Ущелье, Реки Хондергей, I C1. Кадарчы = Пастух C2. Уруг Өпейлээры = Колыбельная C3. Хой Тоотпалаары = Зазывание Овцы, I C4. Хой Алзыры = Приучение Овцы, I C5. Ошку Чучуулаары = Зазывание Козы, I C6. Ошку Алзыры = Приучение Козы, I C7. Инек Хооглээри = Зазывание Коровы C8. Инек Алзыры = Приучение Корова C9. Тандывыстан Агап Баткан! = О Реки, Стекающие С Высоких Гор! C10.Бөру Улууру = Вой Волка C11.Сыын Амыргалаары = Приманивание Марала, I C12.Сыын Өттунери = Подражание Крику Марала
C13.Сыын Амыргалаары = Приманивание Марала, II C14.Элик Өттунери = Подражание Крику Косули C15.Элик Эдискилээр = Приманивание Косули C16.Достак-Чаак Өттунери = Подражание Крику Таежной Ночной Птицы C17.Хомустаар = Игра На Хомусе C18.Хек Өттунери = Подражание Кукушке C19.Тооргу Эдискилээр = Приманивание Кабарги D1. Чашпы Хемим = Река Моя Чашпы D2. Теве-Хая = Верблюд-Скала, II D3. Уруг Өпейлээры = Колыбельная D4. Хой Тоотпалаары = Зазывание Овцы, II D5. Хой Алзыры = Приучение Овцы, II D6. Ошку Чучуулаары = Зазывание Козы, II D7. Ошку Алзыры = Приучение Козы, II D8. Бе Курайлаары = Зазывание Кобылы D9. Бе Алзыры = Приучение Кобылы D10.Дурген Чугаа = Скороговорка D11.Онза Хурал = Чрезвычайный Хурал D12.Дөгээ-Баары = Перед Горой Доге D13.Дээн-Дээн = Дин-Динь D14.Кожамыктар = Припевки D15.Малчыннын Чалбарын = Благопожелание Скотовода D16.Аргалыг-Ашак = Аргалык-Ашак (Народная Сказка, Начало) E. Аргалыг-Ашак = Аргалык-Ашак (Народная Сказка, Продолжение) F. Аргалыг-Ашак = Аргалык-Ашак (Народная Сказка, Окончание)
| Другие версии (переиздание): 1. Тува. Коллекция музыкального фольклора. / Авт.текста В.Ю. Сузукей; сост. Ч.Тумат. – Москва: ОАО «ВПК НПО машиностроения», 2014. – 82с.: нот., ил., компакт-диски формата СD-DA. ФГУП «Фирма мелодия», 2014 г. Годы записи: 1958-1983 гг. 2. Антология народной музыки. Тувинская музыка. Antology of folk music. Music of Tuva (Digital). Запись: 1958-1984. MEL CD 3002471, 2016. |